• [直播员]:人民网、人民网广西频道、人民微博对015年东盟友好城市龙舟邀请赛的现场图文直播到这里就全部结束了，感谢各位网友的关注，再会！[12:30]
• [直播员]:各位来宾、各位朋友，本届龙赛赛已经胜利落下帷幕。各位运动健儿们的飒爽英姿和豪迈激情将永远留在人们的记忆中，留在这片充满希望和热情的土地上。[12:22]
• [直播员]:至此，2015年东盟友好城市龙舟邀请赛的赛程已圆满结束！让我们再次感谢在这次比赛中付出辛勤汗水的组委会成员、公安干警、志愿者队员们，正是他们的无私奉献，让我们观赏到这无比精彩的赛事。让我们再次感谢在比赛中奋发向上、勇立潮头的赛队健儿，正式他们的拼搏精神赋予端午龙舟赛这一中华民俗以崭新的定义。[12:12]
• [直播员]:下面进行的是颁奖典礼。与会领导嘉宾分别为本届龙舟赛的前四名颁奖。[12:00]
• [直播员]:“龙舟飞渡，绣水一度千层浪；彩旗飘扬，峤山又映万丈红”。16支参赛队伍在本次比赛中顽强拼搏，赛出了风格，赛出了水平。[11:50]
• [直播员]:好的，本次龙舟赛已经全部结束了。广西融安代表队获得第四名，广西融水代表队第三名，顺德水藤代表队第二名，东莞骏马代表队在众多参赛队伍中脱颖而出夺得本届龙舟赛的桂冠。[11:43]
• [直播员]:随着发令员一声枪响，参赛运动员一个个奋力向后划桨，龙舟就像一条条奔腾的巨龙，在河面上疾驶向前，河岸上传来一阵阵欢呼声和喝彩声。最终，顺德骏马代表队凭借出色的发挥，率先冲过终点。[11:26]
• [直播员]:最激动人心的时刻到了。现在进行的是本届龙舟赛的决赛。四支参赛队伍蓄势待发。[11:26]
• [直播员]:经过激烈的比拼，佛山侨谊代表队、顺德石堑代表队、广西河池代表队、广西容县商业城代表队分别获得本届龙舟赛的第五、第六、第七和第八名。[11:22]
• [直播员]:现在进行是第五到第八名的比赛。[11:16]
• [直播员]:小组预赛已经结束了，广西融水代表队、广西融安代表队、东莞骏马代表队、顺德水藤代表队共四支队伍以小组预赛第一名进入决赛。现在进行抽签，一会将进行800米直道竞速决赛。[11:05]
• [直播员]:比赛开始了。各代表队在雨中你追我赶，现场赛况激烈，扣人心弦。最终顺德水藤代表队以3分19秒33的成绩夺得D组比赛的第一名，顺利进入决赛。[10:56]
• [何狄强]:第三航道是马来西亚吉隆坡代表队。第四航道是广西容县商业城代表队。[10:52]
• [何狄强]:第二航道顺德水藤代表队：队员皆为广东佛山市顺德区乐从镇水藤村村民。他们还是一支新军，对于此次比赛，他们认为，是一次学习的机会，将尽最大能力，赛出水平、赛出风格。[10:50]
• [何狄强]:现在进行最后D组比赛。第一航道是 桂城叠北庆云代表队：队员均为广东省佛山市南海区桂城庆云村当地村民，在沥桂龙舟赛、东莞国家龙舟赛、中国龙舟公开赛上常能看到他们的身影。[10:49]
• [何狄强]:现在进行最后D组比赛。[10:39]
• [直播员]:龙舟比赛吸引了众多群众前来观赛。现场热闹非凡，虽然下起了大雨，但仍不减市民冒雨观看龙舟赛的热情，大雨也浇不灭了赛场上运动员的热情。[10:29]
• [何狄强]:比赛开始了。比赛队伍如同离弦之箭，同时发出。最终东莞骏马代表队凭借出色的冲刺能力，获得C组第一名，顺利进入决赛。[10:21]
• [何狄强]:第三航道是新加坡后港中心代表队。第四航道是东莞骏马代表队。该队队员皆为龙舟业余爱好者，队员们基本有自己的本职工作，平常训练一般利用下班后的时间。该队曾参加中华龙舟总决 赛，并荣获第九名。[10:11]
• [何狄强]:在第二航道的是东道主广西容县代表队。该队成员大部分为从容县教育系统里筛选出来的体育教师，有一部分队员有过参赛的经历。[10:10]
• [何狄强]:现在进行C组的比赛。第一航道的是顺德石堑代表队： 该队伍由当地舞龙舞狮队的队员组建而成，经常参加广东省以及周边城市的龙舟比赛，年轻、热爱体育、团结是他们的特点。[10:10]
• [何狄强]:B组成绩出来了，第一名是广西融安代表队，他们将进入决赛。[10:07]
• [何狄强]:四号南海茶基代表队。该队队员均为当地村民，为了参加此次龙舟邀请赛，他们积极准备，已经训练了半个多月，参赛热情极高。[10:04]
• [何狄强]:三号广西岑溪代表队。该队在岑溪市举办的历届龙舟赛中，多次拿到第一名的好成绩。该队中，年纪最大的是鼓手，年龄将近50岁；最年轻的是一位高中生，今天才17岁。[10:04]
• [何狄强]:二号广西融安代表队。曾多次参加融水举办的龙舟比赛，并获得很好的名次。在2012年的柳州狂欢节中，曾荣获300米项目的第一名。[10:03]
• [何狄强]:现在介绍B组的参赛队伍。一号是广西河池代表队。该龙舟队组建于2014年，队员全部为农民，年龄在35~55岁之间。在2014年10月举行的广西第十三届少数民族运动会龙舟比赛中，曾获得男子赛第三名，女子赛第二名，混合赛第二名。[10:03]
• [何狄强]:经过激烈的比赛，一号广西融水队首先通过终点，以小组第一名顺利进入决赛。[09:54]
• [何狄强]:四号泰国勿洞市代表队。队员都是海外华侨、华人，领队均为当地威望较高的侨领和侨商。[09:47]
• [何狄强]:三号南海南海纳德利代表队。该队队员为当地划龙舟爱好者，当中有几个是大学生。他们经常参加国内大型龙舟赛事，曾获得过佛山大沥龙舟联赛的冠军。[09:46]
• [何狄强]:二号是佛山侨谊代表队。队员全是当地的龙舟爱好者，由于佛山的龙舟文化较为浓厚，所以他们经常参加村里的、或村与村之间的龙舟比赛，有不少队员曾参加过中华龙舟大赛。[09:44]
• [何狄强]:现在我们来介绍一下本次龙舟赛参赛队伍，首先是A组队伍。一号广西融水代表队。该龙舟队是2013年新组建的一支新军，队员全为农民。曾获得2014年柳州国际狂欢节龙舟比赛500米、800米的亚军。[09:40]
• [何狄强]:本次比赛由龙舟赛筹备组统一提供龙舟，船上实际比赛人员22人，其中领队、教练、锣鼓手、舵手各1人，划手18人，比赛采用两轮淘汰赛、一轮决赛的方式进行，取前3名予以奖励。[09:38]
• [何狄强]:好了，随着一声枪响，龙舟赛已经开始了！我介绍一下本次比赛的程序：本次比赛共设4条赛道，比赛抽签分四个小组进行。比赛以小组淘汰赛进行预赛。各小组预赛第一名的运动队进入决赛一至四名的小组争夺比赛；各小组预赛第二名的运动队进入决赛五至八名的小组争夺比赛。[09:37]
• [直播员]:为了让大家更好的观摩比赛，即时了解比赛动态，让我们有请裁判长何狄强为大家详细介绍具体的赛事规则、程序和各参赛队的情况。[09:23]
• [直播员]:各位领导，各位嘉宾，朋友们！激动人心的龙舟竞赛已经开始了。谁将最后摘得桂冠，让我们拭目以待。[09:21]
• [直播员]:龙舟竞赛，不只是民俗，它已成为全民健身的体育项目，已成为中华民族奋斗拼搏的精神象征。[09:16]
• [李汉金]:我宣布，2015年东盟友好城市龙舟邀请赛开幕。[09:12]
• [赵翔]:谢谢葛国科同志的致辞。下面有请广西侨办原主任李汉金宣布比赛正式开始。[09:10]
• [葛国科]:最后，预祝本届龙舟邀请赛圆满成功！祝愿各位嘉宾、朋友们龙马精神、阖家幸福！谢谢大家。[09:09]
• [葛国科]:朋友们，容县是中国著名、广西最大的侨乡，中国沙田柚之乡、中国民国抗日爱国将军之乡、中国诗词之乡、中国长寿之乡、中国最佳生态文化旅游县、中国最具海外影响力县、2014中国深呼吸小城。如今，容县正主动融入“一带一路”国家发展战略，进入了一个高速发展的时期。我们将主动适应新常态，牢牢抓住新机遇，以创建广西特色旅游名县为契机，开展旅游发展大会战、城乡建设大会战和园区建设大会战，为实现“三个走在前列”目标，建设宜居宜业宜游幸福和谐容县而努力！[09:08]
• [葛国科]:本次龙舟邀请赛有泰国勿洞市、马来西亚吉隆坡、新加坡后港中心区，广东东莞、佛山、南海、顺德，广西河池、融安、融水、岑溪等国内外友好城市共16支队伍400多名健儿参加角逐。我们将以邀请赛为桥梁，坚持“以赛会友、增进友谊”宗旨，广交天下朋友，广泛交流合作，把本届邀请赛办成传播龙的精神、增进友谊合作的盛会！[09:08]
• [葛国科]:巍巍都峤山，浩浩绣江水。端午赛龙舟，是中华民族的传统民俗。容县古称容州，设县至今已有1700多年，历史文化底蕴深厚，自然风光与人文精神和谐交融，古代文化与现代文明交相辉映。容县龙舟赛的历史源远流长，端午赛龙舟的传统一直沿续到了上世纪90年代中期，形成了独特的龙舟文化。[09:07]
• [葛国科]:尊敬的各位嘉宾，女士们、先生们、朋友们：天下奇楼，千姿容州。今天我们在真武阁下，绣江河畔，隆重举行2015年广西（容县）东盟友好城市龙舟邀请赛。在此，谨让我代表全县86万人民和海外80万容县籍侨胞，向莅临盛会的各位嘉宾、朋友们表示热烈欢迎和衷心感谢！向积极参与邀请赛的各个代表队表示热烈的祝贺！向为筹备比赛付出辛勤努力的广大工作人员表示亲切的问候！[09:06]
• [赵翔]:下面有请容县县委书记葛国科致辞。[09:05]
• [赵翔]:本届龙舟赛有来自东盟国家及两广的16支男子龙舟队参赛，400多名龙舟好手将在万人瞩目中一争高下，赛出技艺，赛出友谊。[09:04]
• [直播员]:龙舟竞渡舞容州，百桨击流谱华章。本届龙舟邀请赛由容县县长赵翔主持。[09:02]
• [直播员]:各位网友，参加比赛在龙舟已在江面上准备就绪，活动在9时准时开幕。[08:59]
• [直播员]:本届龙舟赛，在容县绣江大桥至绣江二桥之间的一河两岸均可观赏，绣江大桥底下码头到二桥观景台之间为最佳观赛路段。终点处设置有观龙台，方便市民近距离观赏到比赛最精彩的冲刺阶段。[08:56]
• [直播员]:比赛录取前八名，其余为纪念奖；第一名奖金20000元、第二名奖金16000元、第三名奖金14000元、第四名奖金12000元、第五名奖金10000元、第六名奖金8000元、第七名奖金6000元、第八名奖金4000元，获得前八名的队伍另外奖励烧猪1头、锦旗1面、荣誉证书1本。未获名次的参赛队发放纪念奖2000元。[08:53]
• [直播员]:比赛共设4条赛道，比赛抽签分四个小组进行，第一组为抽签号：1号、2号、3号、4号，第二组为抽签号：5号、6号、7号、8号，第三组为抽签号9号、10号、11号、12号，第四组为抽签号：13号、14号、15号、16号；1号、5号、9号、13号分别在各小组的第一赛道，2号、6号、10号、14号分别在各小组的第二赛道，3号、7号、11号、15号分别在各小组第三赛道，4号、8号、12号、16号分别在各小组的第四赛道。[08:50]